Осип Турянський — Поза межами болю (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Осип Турянський Поза межами болю Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать…
Категорія: Почитати
Марко Вовчок — Максим Гримач (переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Твір розпочинається описом хутора, в якому жив Максим Гримач. Хутір знаходився над Дніпром, повз хутір ходило…
Володимир Дрозд — Ирій (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Дядько Денис, приїжджаючи до нас у село Пакуль, після щедрого частування обіцяв, що я вчитимуся в…
Астрід Ліндгрен — Міо, мій Міо (сюжет та аналіз твору)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Казкова повість вперше була опублікована в 1954 році. Через 2 роки твір був удостоєний престижної…
Віктор Гюго — Собор Паризької Богоматері (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено КНИГА ПЕРША І. ВЕЛИКИЙ ЗАЛ 6 січня 1482 року парижани прокинулися від гучного калатання всіх…
Тарас Шевченко — Сон (“У всякого своя доля…”) (переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Твр починається з міркувань ліричного героя, оповідача, про те, що в кожного своя доля: Той мурує,…
Річард Бах — Чайка Джонатан Лівінгстон (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Частина перша На морі був ранок. Рибальський човен закинув сіті, і тисячі чайок зі Зграї…
Тарас Шевченко — Тарасова ніч (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Сидить козак на розпутті, грає та співає про козацьку славу. Навкруг нього зібралася громада. Зажурилася Україна,…
Джоан Роулінґ — Гаррі Поттер і В’язень Азкабану (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Джоан Роулінґ Гаррі Поттер і в’язень Азкабану РОЗДІЛ ПЕРШИЙ. Совина пошта Гаррі Поттер проводив літні…
Автор Невідомий — Садко (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено У славному місті Новгороді був колись відомий гусляр Садко, який забавляв купців і бояр на…
Пантелеймон Куліш — Дівоче серце (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Пантелеймон Куліш Дівоче серце (Ідилія) Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать…
Марко Вовчок — Маша (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Це розповідь про двох сестер. Від імені однієї і ведеться розповідь. Головна героїня була дуже гарна,…
Генрі Водсворт Лонгфелло — Пісня про Гайавату (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено У пролозі оповідач розповідає, що казки й легенди, які лежать в основі цієї поеми, взяті:…
Роберт Шеклі — Запах думки (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Головний герой твору — Лерой Кліві, працює поштарем у майбутньому. У нього є поштоліт-243, на…
Степан Васильченко — Талант (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту В селі К. згубила себе з романтичного причинення церковна хористка… Ховати її чином церковним тамошній священик…
Іван Вишенський — Послання до Єпископів (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Послання пишеться у відповідь на “Оборону згоди з латинським костьолом та вірою, що Риму служить”, яке…
Василь Стус — Феномен доби (сходження на Голгофу слави) (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Стус бачив Тичину двічі. Перший раз — під час якоїсь наукової сесії. Тичина сказав кілька слів…
Роальд Дал — Чарлі і шоколадна фабрика (сюжет)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Головний герой — хлопчик Чарлі Бакет з бідної сім’ї, що живе в невеликій халупі разом…
Євген Гуцало — До Танаськи по молоко (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Увечері мама вкотре попросила…
Діана Вінн Джонс — Мандрівний замок Хаула (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розділ 1, у якому Софі розмовляє з капелюшками У чарівній країні Інгарії, у містечку Маркет-Чіппінг…
Віктор Петров (Домонтович) — Дівчина з ведмедиком (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Віктор Петров (Домонтович) Дівчина з ведмедиком Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ…
Франческо Петрарка — Книга пісень (уривки)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Сонет 61 Благословенні будьте, день і рік, І мить, і місяць, і місця урочі, Де…
Ільф і Петров — Дванадцять стільців (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено ЧАСТИНА ПЕРША Старгородський лев РОЗДІЛ І БЕЗЕНЧУК І “НІМФИ” В одному повітовому місті жив Іполит…
Оксана Думанська — Школярка з передмістя (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Оксана Думанська Школярка з передмістя Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать…
Джером Девід Селінджер — Над прірвою у житі (Ловець у житі) (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від першої особи – хлопця на ім’я Голден Колфілд На початку твору хлопець…
Автор Невідомий — Слово про похід Ігорів (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Розділ І, Заспів Розповідь починається від Бояна, давнього співця, який розповідає коротку передісторію цього твору і…
Юрій Яновський — Шаланда в морі (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Віє степом вітер-трамонтан. От і зараз “Трамонтан дмухав з берега, був місяць січень чи лютий, море…
Марина Павленко — Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Марина Павленко Повість-казка “Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських” Стислий переказ по главах, та схема…
Автор Невідомий — Як Робін Гуд став розбійником (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Було це давно, ще за Генріха II в Англії. В ті часи північ країни покривали…
Ернст Теодор Амадей Гофман — Крихітка Цахес на прізвисько Цинобер (Малюк Цахес) (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розділ перший Маленький виродок. Як князь Пафнутій запроваджував у своїй країні освіту, а фея Рожабельверде…