Джоан Роулінґ — Гаррі Поттер і Таємна кімната (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено РОЗДІЛ ПЕРШИЙ Найгірший день народження Гаррі Поттер проводив свої літні канікули у будинку номер 4…
Категорія: Почитати
Григір Тютюнник — Три зозулі з поклоном (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Любові всевишній присвячується Повертаючись додому, хлопець помічає, що сусідка Марфа Яркова щось дуже пильно його розглядає.…
Мо Янь — Геній (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Коли Цзян Дачжі був маленьким, старші люди в селі й учителі в школі вважали його…
Остап Вишня — Дрохва (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Колись давно, коли мені…
Ольга Кобилянська — В неділю рано зілля копала (переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Назва цієї повісті дається у лапках. Чому в лапках? Тому що сюжет узято з народної пісні.…
Марко Вовчок — Маруся (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Марко Вовчок Маруся Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать…
Ольга Кобилянська — Земля (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту І. Невелике село Д. на Буковині наповнено простими хатинами, чиї господарі знаходять роботу у Молдові, а…
Редьярд Кіплінг — Ріккі-Тіккі-Таві (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Ріккі-Тіккі-Таві – це мангуста, маленьке звірятко. Шерстка і хвіст у нього такі, як у маленької…
Іван Карпенко-Карий — Наймичка (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Іван Карпенко-Карий Наймичка Драма в 5 діях Стислий переказ по діям, автор переказу: Світлана Перець. Авторські…
Марко Вовчок — Одарка (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту I Розповідь ведеться від імені оповідача (тітки Одарки). Події відбуваються за часів панщини. В одному селі…
Микола Куліш — Мина Мазайло (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Дійові особи: Мина Мазайло —харківський службовець середніх літ. Лина (Килина) Мазайло —його дружина. Рина (Мокрина) Мазайло…
Ясунарі Кавабата — Німий (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від першої особи – письменника Міти Акіфуса Омія – 60-річний письменник, який через…
Оксана Лущевська — Друзі за листуванням (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Оксана Лущевська Друзі за листуванням Стислий переказ по розділах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на…
Андрій Чайковський — В Острозькій школі (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Уривок з роману “Сагайдачний” В три роки Петро залишився сиротою. Його батько й мати загинули під…
Корнелія Функе — Чорнильне серце (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено НІЧНИЙ НЕЗНАЙОМЕЦЬ 12-річна Меґі Фольхарт живе з батьком Мортимером і називає його Мо. Він працює…
Федір Достоєвський — Злочин і кара (переказ скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Частина перша Переказ: Герой роману Родіон Раскольников — колишній студент, який не може закінчити курс…
Тарас Шевченко — Катерина (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту І Поема починається зверненням автора до українських дівчат. Він щиро радить їм не кохатися з москалями…
Євген Гуцало — Лось (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Лось ще й прокинутися не встиг, як почув різкий, сухуватий звук, що збурював усе його нутро.…
Тарас Шевченко — Ой три шляхи широкії…
Стислий переказ, виклад змісту Ой три шляхи широкії Докупи зійшлися. На чужину з України Брати розійшлися. Покинули стару матір. Той…
Бертольт Брехт — Матінка Кураж та її діти (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Хроніка з часів Тридцятирічної війни 1 Весна 1624 року. Командувач Уксеншерна вербує в Даларне військо…
Оксана Іваненко — Друкар книжок небачених (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Оксана Іваненко Друкар книжок небачених Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на…
Джованні Боккаччо — Декамерон (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено День другий Оповідка шоста По смерті імператора Фрідеріка Другого на короля Сицилії вінчано було Манфреда.…
Олександр Довженко — Воля до життя (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту У армійського хірурга Миколи Дудка спитали, що він, людина, яка “різала” півтора року тисячі людей, знайшов…
Пауль Маар — Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено ПЕРШИЙ РОЗДІЛ. ГРІМ У ЧЕТВЕР У неділю яскраво світило сонце. Понеділок настав одразу по неділі.…
Тарас Шевченко — На вічну пам’ять Котляревському (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Сонце гріє, вітер віє З поля на долину. Над водою гне з вербою Червону калину; На…
Богдан-Ігор Антонич — На шляху (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Обплетений вітрами ранок шугне, мов циганя, з води і на піску кричить з нестями, обсмалений і…
Ясунарі Кавабата — Тисяча журавлів (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Частина I Навіть вступивши на територію камакурского храму, Кікудзі все ще продовжував коливатися, йти йому…
Сергій Гридін — Федько, прибулець з інтернету (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Сергій Гридін Федько, прибулець з інтернету Стислий переказ по розділах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права…
Микола Гоголь — Шинель (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено В одному петербурзькому департаменті служив титулярний радник Акакій Акакійович Башмачкін. Був він непримітний, низенький, до…
Михайло Коцюбинський — Сміх (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту “Сміх” — страшне й моторошне оповідання про революційні події 1905 року. В ньому йдеться про тривожні…