Ганс Крістіан Андерсен — Гидке каченя (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Було літо. Біля каналу, що оточував старий хутір, росли лопухи, у який сиділа на гнізді…
Категорія: Почитати
Олена Пчілка — Сосонка (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Біля лісу була хатка де жив Максим. Було в нього четверо дітей, старшому, Івасеві, — десять…
Остап Вишня — Відкриття охоти (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу “Відкриття полювання” буває двічі:…
Адріан Кащенко — Над Кодацьким порогом (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Ще до Богдана Хмельницького, а саме в 1835 p., був на Січі кошовим отаманом Іван Сулима.…
Зірка Мензатюк — Таємниця козацької шаблі (стислий переказ, огляд головних героїв та подій)
Стислий переказ, виклад змісту Жила собі на світі звичайна, трохи вже підстаркувата легкова машина на ім’я Машка. І були в…
Володимир Рутківський — На Козацьких островах (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту На Кам’яному острові Пилип (він же швайка) привів Грицика і Санька на Кам’яні острови. На острові…
Крістіне Нестлінгер — Маргарита і клопоти з Гансиком (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено РОЗДІЛ 1, У ЯКОМУ ЩЕ НІЧОГО НЕ ВІДБУВАЄТЬСЯ, АЛЕ ТОЙ, ХТО НЕ ЧИТАВ ПЕРШУ ЧАСТИНУ…
Олександр Довженко — Мати (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Події відбуваються під час…
Фрідріх Шиллер — Вільгельм Телль (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Драма Дія перша Дії драми відбуваються у Швейцарії. Ява перша Події відбуваються на високому скелястому…
Василь Герасим’юк — Жива ватра (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Дерево тремо об дерево, доки не народиться вона. Вона помирає тільки раз, тому бережемо її. Ми…
Маркус Френк Зузак — Крадійка книжок (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Пролог Спершу я бачу кольори, потім людей. Я міг би відрекомендуватися, але у цьому немає…
Тарас Шевченко — І мертвим, і живим, і ненарожденним… (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту У творі головним мотивом, який намагається донести оповідач – це заклик до земляків, особливо людей з…
Любов Пономаренко — Гер переможений (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Полонені німці зводили житловий квартал з любов’ю і розпачем. початку вони боялися, не любили цей народ,…
Адам Міцкевич — Рибка (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Гаєм від панського дому Дівчина йде, поспішає, Сльози на личку сумному, Вітер їй косами грає.…
Іван Багряний — Тигролови (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту ЧАСТИНА ПЕРША Розділ перший Дракон Вирячивши вогненні очі, дихаючи полум’ям і димом, потрясаючи ревом пустелі і…
Мігель де Сервантес — Дон Кіхот (Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі) (скорочений стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено В Ламанчі, в одному селі, жив один з тих гідальгів, що все майно їх –…
Григорій Квітка-Основ’яненко — Сватання на Гончарівці (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Дійові особи: – Прокіп Шкурат – обиватель з-за Лопані; – Одарка — його жінка; – Уляна…
Антон Чехов — Три сестри (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Дійові особи Прозоров Андрій Сергійович. Наталія Іванівна, його наречена, потім дружина. Ольга, Ірина, Маша –…
Макс Рудольф Фріш — Санта Крус (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Балада Дійові особи Ельвіра, тридцятип’ятирічна жінка Віола, її дочка Ротмістр, її чоловік Пелегрін, мандрівний співак…
Борис Грінченко — Сам собі пан (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Селянин Данило розповідає про пригоду, яка з ним сталася. Схотілося йому дізнатися, як то пани живуть.…
Леонід Глібов — Химерний маленький (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Химерний, маленький, Бокастий, товстенький Коханчик удавсь; У тісто прибрався. Чимсь смачним напхався, В окропі купавсь. На…
Володимир Винниченко — Малорос-європеєць (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Розповідь ведеться від першої особи − молодого вчителя, який їде в село Бідненьке за репетитора до…
Юрій Олеша — Три Товстуни (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Частина перша КАНАТОХОДЕЦЬ ТІБУЛ Розділ І НЕСПОКІЙНИЙ ДЕНЬ ДОКТОРА ГАСПАРА АРНЕРІ Був собі доктор Гаспар…
Олександр Довженко — Україна в огні (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Умовно твір поділяється на три частини. Перша — відступ Червоної Армії, друга — німецька окупація та…
Педро Кальдерон де ла Барка — Життя — це сон (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Хорнада перша Двоє подорожніх — Росаура (переодягнена чоловіком) і Кларін — знаходять вежу, в котрій…
Вальтер Скотт — Айвенго (детальний переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено І Мальовнича округа старої Англії, де тече річка Дон, а за старих часів ріс великий…
Ліна Костенко — Маруся Чурай (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту (Нар. у 1930 р.) Розділ І Якби знайшлась неопалима книга “…року божого такого—то, і місяця такого—то,…
Оксана Забужко — Інопланетянка (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Оксана Забужко Інопланетянка Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Посланець…
Джонатан Свіфт — Мандри Гуллівера (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Частина І Переказ: Подорож до Ліліпутії Оповідач згадує свої дитинство та юність — життя, яке…
Ульф Старк — Диваки і зануди (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від дванадцятирічної дівчини на ім’я Симона. Перший розділ У день дванадцятиліття Симони усе…