Марія Парр — Вафельне серце (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від імені дев’ятирічного хлопця Трілле, який живе у Норвегії. Дірка в живоплоті У…
Категорія: Почитати
Іван Багряний — Сад гетсиманський (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Іван Багряний Сад гетсиманський “Отче мій! Коли можна, нехай мимо йде від мене чаша ця!..” Ще…
Хуліо Кортасар — Менади (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено (Менади – персонажі грецької міфології, супутниці бога Діоніса) Дон Перес дав мені програму і провів…
Олександр Довженко — Ніч перед боєм (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту У землянці, де зібралось приблизно 30 чоловік Іван Добробут питає капітіна Петра Колодуба про його “внутрішній…
Ольга Кобилянська — Людина (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Основні персонажі повісті: Олена Ляуфлер — головна героїня твору; Епамінондас Ляуфлер — батько Олени, займає посаду…
Оскар Уайльд — Портрет Доріана Грея (переказ скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Передмова “Художник — той, хто створює прекрасне. Той, хто в прекрасному бачить погане, — людина…
Ліна Костенко — Кольорові миші (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Давно, іще в шістсот якомусь році, ну, цебто більш як три віки тому, коли носили шпаги…
Микола Хвильовий — Вальдшнепи (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Микола Хвильовий Вальдшнепи Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу І…
Пантелеймон Куліш — Чорна рада (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту (Хроніка 1663 року) І Навесні 1663 року двоє вершників наближалися до Києва. Один був молодий озброєний…
Милорад Павич — Дамаскин (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Автобіографія Я письменник уже 200 років.1766 року якийсь Павич видав збірку віршів і відтоді у…
Анджела Нанетті — Мій дідусь був черешнею (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від імені хлопчика на ім’я Тоніно. ДІДУСЬ ОТТАВІАНО Коли Тоніно мав 4 роки,…
Олександр Олесь — Ніч на полонині (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Основні дійові особи: Іван — молодий вівчар; Марійка — наречена Івана; Мавка — гірська красуня; Степан…
Іван Франко — Фарбований лис (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Жив собі Лис Микита. Хитрий-прехитрий. Ніяк його не могли впіймати, а він лише з того насміхався.…
Григорій Сковорода — Собака і Вовк (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту У пастуха Титаря жили два пси — Левкон та Фірідам. Позаздривши їхній дружбі, Вовк попросився бути…
Крістіне Нестлінгер — Конрад, або Дитина з бляшанки (сюжет скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Повість казка Кристин Нестлінґер “Конрад або Дитина з бляшанки” присвячена проблемі відносин дітей і дорослих.…
Бертольт Брехт — Життя Галілея (переказ скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розділ 1 Галілео Галілей, викладач математики Падуанського університету (дія відбувається у 1609 р.), прагне довести…
Андрій Кокотюха — Таємниця козацького скарбу (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Андрій Кокотюха Таємниця козацького скарбу Стислий переказ по розділах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на…
Тарас Шевченко — За сонцем хмаронька пливе (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту За сонцем хмаронька пливе, Червоні поли розстилає І сонце спатоньки зове У синє море: покриває Рожевою…
Франц Кафка — Перевтілення (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Оповідання І Прокинувшись одного ранку після неспокійного сну, Грегор Замза виявив, що перетворився на страшну…
Пантелеймон Куліш — Чорна рада (скорочений стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Пантелеймон Куліш Чорна рада Скорочений стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать…
Іван Багряний — Тигролови (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Роман у двох частинах ЧАСТИНА ПЕРША РОЗДІЛ ПЕРШИЙ Дракон Поверхнею землі, дихаючи полум’ям, повзе страшна потвора…
Валер’ян Підмогильний — Місто (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту І частина. Степан Радченко разом з односельцями Надійкою і Левком дісталися Дніпром до Києва на навчання.…
Марк Твен — Пригоди Тома Сойєра (уривки)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розділ І Цитата: — Томе! Ані звуку. — Де ж це він, шибеник, подівся, хотіла…
Роберт Шеклі — Запах думки (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Керуючи почтолётом в неосвоєному зоряному скупченні Пророкоугольніка, міжзоряний листоноша Лерой Кливи стикається з неполадками старого…
Павло Тичина — Блакить мою душу обвіяла… (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Блакить мою душу обвіяла. Душа моя сонця намріяла, Душа причастилася кротості трав – Добридень я світу…
Олекса Стороженко — Закоханий чорт (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Це насправді оповідання в оповіданні й тому містить кілька оповідачів. Перший із них веде розповідь про…
Ліна Костенко — Берестечко (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Ліна Костенко Берестечко Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Історичний…
Ернест Хемінгуей (Гемінґвей) — Старий і море (детальний переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Цитата: То був старий рибалка, що промишляв на Гольфстримі сам-один у своєму човні. Ось уже…
Панас Мирний — Хіба ревуть воли, як ясла повні? (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту ЧАСТИНА ПЕРША І Польова царівна Сталося це одного чудового весняного дня. Ясне сонце було тепле й…
Іван Франко — Захар Беркут (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту У повісті розповідається про події XIII ст. серед Карпатських гір У квітучій долині, де лежить мальовниче…