Володимир Дрозд — Ирій (переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Розділ 1, зелена корова Манька Михайло Решето, щойно вийшовши із сіней, почув той посвист рака, якого…
Категорія: Почитати
Туве Янссон — Зима-чарівниця (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено РОЗДІЛ ПЕРШИЙ ЗАСНІЖЕНА ВІТАЛЬНЯ Була зима, яка щойно встигла ледь перевалити за Новий Рік. Лісові…
Ганс Крістіан Андерсен — Снігова королева (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Оповідання перше: Дзеркало та скалки Цитата: Отже, почнемо!.. Коли ми дочитаємо цю книжку до кінця,…
Генрі Водсворт Лонгфелло — Пісня про Гайавату (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено У вступі автор згадує музиканта Навадагу, колись у стародавні часи певшего пісню про Гайавате: “Про…
Антуан де Сент-Екзюпері — Маленький принц (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Переказ: Автор поділяє все суспільство на дорослих і дітей, і цей розподіл стосується не вікових…
Микола Вороний — Євшан-зілля (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Да луче єсть в своєй землі костью лечі, інелі на чуже славну биті. Літопис по Іпатському…
Микола Вороний — Євшан-зілля (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту У давніх літописах є одне оповідання, яке не блищить красою слів, не вихваляє героїв. Але є…
Всеволод Нестайко — Таємниця трьох невідомих (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Таємниця трьох невідомих Третя частина з трилогії “Тореадори з Васюківки”, яку розказав уже Ява Рень Стислий…
Людмила Старицька-Черняхівська — Діамантовий перстень (скорочений переказ по главам)
Стислий переказ, виклад змісту Людмила Старицька-Черняхівська Повість “Діамантовий перстень” Стислий скорочений переказ по главам, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права…
Джонатан Свіфт — Мандри Гуллівера (переказ скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Лист капітана Гуллівера до свого родича Сімпсона Лемюель Гуллівер, спочатку лікар, пізніше капітан човна, віддав…
Антон Чехов — Аґрус (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Ще з ранку все небо облягли дощові хмари. Ветеринарний лікар Іван Іванович та вчитель гімназії…
Роберт Луїс Стівенсон — Острів скарбів (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від першої особи, хлопця на ім’я Джім Гокінс. У четвертій частині, в розділах…
Лев Толстой — Війна і мир (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Роман ТОМ ПЕРШИЙ Частина перша В липні 1805 року відома фрейліна імператриці Анна Павлівна Шерер…
Павло Тичина — Похорон друга (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Вже сумно вечір колір свій міняв з багряного на сизо-фіалковий. Я синій сніг од хати відкидав…
Зірка Мензатюк — Таємниця козацької шаблі (переказ скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Розділ 1, у якому з’являється Машка Автор знайомить нас з Машкою, яка вважає себе красунею, хоча…
Джон Бойн — Хлопчик у смугастій піжамі (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено РОЗДІЛ ПЕРШИЙ БРУНО РОБИТЬ ВІДКРИТТЯ Одного полудня, коли Бруно повернувся додому зі школи, він побачив,…
Оксана Лущевська — Інший дім (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Оксана Лущевська Інший дім Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу…
Іван Кочерга — Ярослав Мудрий (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Дія перша “СОКІЛ” Події відбуваються в княжому теремі в 1030 р. В одному з покоїв (в…
Томас Майкл Кініллі — Список Шиндлера (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Пролог Краків, осінь 1943 року. Одного вечора Оскар Шиндлер у дорогому одязі сідає в свій…
Володимир Короленко — Діти підземелля (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Мати маленького розповідача Василя померла, коли йому було шість років. Батько сумував, не звертав уваги…
Григір Тютюнник — Климко (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту І Климко прокинувся від холодної роси, що впала йому на босі ноги, глянув на шлях і…
Антон Чехов — Вишневий сад (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Комедія на 4 дії Дійові особи Ранєвська Любов Андріївна — поміщиця Аня — її дочка,…
Марко Вовчок — Інститутка (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Т. Г. Шевченку I Оповідачка розказує про свою долю: не знає вона своїх батька та матері,…
Іван Багряний — Чому я не хочу вертатись до СРСР? (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Я один із тих сотень тисяч людей-українців, що не хочуть вертатися додому, під більшовизм, дивуючи тим…
Жуль Верн — П’ятнадцятирічний капітан (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено ЧАСТИНА ПЕРША Розділ І ШХУНА-БРИГ “ПІЛІГРИМ” 2 лютого 1873 року шхуна-бриг “Пілігрим” була споряджена у…
Маркіян Шашкевич — Веснівка (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Цвітка дрібная Молила неньку, Весну раненьку: “Нене рідная! Вволи ми волю — Дай мені долю, Щоб…
Жуль Верн — П’ятнадцятирічний капітан (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено ЧАСТИНА ПЕРША Розділ І ШХУНА-БРИГ “ПІЛІГРИМ” Шхуна-бриг “Пілігрим”, призначена для полювання на китів, належала багатому…
Генріх Белль — Подорожній, коли ти прийдеш у Спа… (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Машина зупинилася, але мотор ще гурчав; десь відчинилася велика брама. По тому мотор замовк, і…
Генрі Водсворт Лонгфелло — Люлька згоди (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено На верхів’ї Червоних Скель Великої Плащини стояв Владика Життя – могучий Гітчі-Маніто. Відломивши від червоного…
Марк Твен — Пригоди Тома Сойєра (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Події роману відбуваються на півдні Сполучених Штатів у містечку Сейнт-Пітерсбург напередодні Громадянської війни. РОЗДІЛ ПЕРШИЙ…